Potrei ballare con te, tesoro Se pensi che sia divertente
Pa da otpIešemo nešto Ako ti je smiješno
Pensi che sia divertente rubare 355.000 dollari a Marty Augustine?
Misliš da je smešno? -Ne. Smešno ukrasti $355, 000 od Marty Augustine-a?
Se pensate che sia divertente, aspettate di sentire questa.
Ако мислиш да је то смешно, чекај док чујеш ово.
Suppongo che questo sia divertente per te.
Претпостављам да је ово за тебе забавно.
Perché mi fa sentire bene vedere quanto non sia divertente.
Oseæam se bolje kad vidim koliko je ovo loše.
Credi che sia divertente dirmi che non so scrivere?
Tebi je smiješno govoriti da ne znam pisati, da žvrljam?
Non che stare qui a preoccuparsi del parto non sia divertente.
Ne, da sjedim ovdje i mislim što æu.
Penso che tu sia divertente e carino e dolce, e' solo che io non provo nulla per te.
Mislim si zanimljiv šarmantan i zabavan, ali nemam takvih oseæanja prema tebi.
Allora non potremmo andare in nessun posto che pare sia divertente.
Onda ne bismo mogli ici nigdje gdje bi navodno trebalo biti zabavno
Chloe, tu puoi pensare che calpestare una tradizione sacra del liceo nel tuo giornaletto sia divertente, ma, io penso che sia disgustoso.
Kloi, mozda je tebi blacenje školske tradicije u tvojim novinama u redu, ali ja mislim da je to odvratno.
Non so cosa siete voi due... o da dove veniate... ma so che vi associate con le stelle... e la magia, pensando che sia divertente.
Ne znam šta ste, vas dvoje, niti odakle ste, ali znam da se družite sa zvezdama i magijom i mislite da je to zabavno.
La gente pensa sia divertente fingere di essere un mostro.
Ljudi misle da je zabavno pretvarati se da si èudovište.
Penso sia divertente scrivere libri per bambini.
I dalje mislim da je smešno što pišeš deèije romane.
Lui pensa che io sia divertente.
Je li zabavan? - On misli da sam ja zabavna.
Crede che sia divertente, ma francamente non l'ho mai capita.
Misli da je smešna, ali iskreno, nisam nikada to mogao videti.
Pensi che tutto questo sia divertente?
Ti misliš da je ovo smešno?
Devo inventarmi qualcosa che sia divertente, intelligente e che suggerisca in modo delicato che le mie doti sessuali sono sproporzionate alla mia statura fisica.
Moram smisliti nešto smiješno, pametno i što nježno upuæuje da moj seksualni talent je obrnuto proporcionalan sa fizièkim izgledom.
Va bene, se pensi che sia divertente, non lo e'.
U redu, ako je ovo trebalo da ispadne smešno, nije.
Credi che sia divertente, eh, tu brutto stronzetto?
Misliš da je ovo zanimljivo, a, ti malo uvrnuto govno?
Pensi sia divertente avere il peggior indice d'ascolti?
Meni je zadovoljstvo... - Ti misliš da je zabavno biti na zadnjem mestu?
Non penso sia divertente, ad essere onesti.
Ne mislim da je smiješno, iskreno ti kažem.
Pensi che 'sta stronzata sia divertente?
Misliš da je ovo sranje smešno?
Non e' che non sia divertente, e' divertentissimo.
Nije to da nije zabavan. Jako je zabavan.
Non credo sia divertente quando lo ridicolizzi.
Mislim da nije lepo što mu se rugaš.
Pensi davvero che sia divertente, Jensen?
Stvarno misliš da je to smiješno, Jensene?
Molte persone pensano che io sia divertente.
Puno ljudi misli da sam ja zabavna.
Pensa che sia divertente, da quando avevamo nove anni...
Mislila je da je to smiješno, jer nas je bilo devet.
Lo e', ma credo tu abbia aspettato troppo perche' sia divertente.
Da, ali mislim da si predugo èekao da bi bila smiješna.
Credono che sia divertente mandarmi questi cadaveri.
Misle da je smešno, zato mi prave to sranje, znaš?
Mi scusi, pensa che sia divertente?
Izvini, misliš da je ovo smešno?
Nessuno ha detto che sopravvivere sia divertente.
Niko nije rekao da je preživljavanje zabavno.
Non sarebbe meglio preparare il materiale prima per assicurarsi che sia divertente, invece di dirlo in pubblico e creare imbarazzo?
Dobro je planirati unapred, da budeš siguran da je zabavno, a ne da se izblamiraš.
Credi che sia divertente far uscire di strada le station wagon?
Хеј, ти мислиш да је забавно ЦК станица вагони са пута, пропалице?
Pensate che sia divertente deridere gli anziani, eh?
Misli da je smeno rugati se starijima, a?
Pensate sia divertente mettere Earl sulla schiena della signora?
Ko je pomislio da je smešno ubaciti Erla u leða one bake?
In altre parole, perché qualcosa sia divertente, dobbiamo pensare che sia sbagliata e vada bene nello stesso tempo.
Drugim rečima, da bi nešto bilo smešno moramo da mislimo da je i pogrešno i ispravno istovremeno.
Per quanto sia divertente scoprire questi numeri, dà ancora più soddisfazione capire perché sono tali.
Koliko god da je zabavno otkrivati ove šablone, još je veće zadovoljstvo razumeti zašto su tačni.
Mi piace condividere storie come questa con il mio pubblico perché, sì, siamo umani, tendiamo a pensare che il sesso sia divertente, piacevole, c'è il romanticismo e c'è l'orgasmo.
Volim da delim ovakve priče sa publikom jer smo mi ljudi skloni da mislimo da je seks zabavan i dobar, tu je romansa, tu je orgazam.
E tuttavia, se siete come me, penserete che sia divertente pensare a queste cose.
A opet ako ste imalo kao ja, shvatićete da je zabavno razmišljati o ovim stvarima.
0.8175060749054s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa da otpIešemo nešto Ako ti je smiješno 